Manual operativo
v3.0 · 19/May/2026
Play! Board Game Store

Crear una colección

Manual vs automática · pasos verificados con Sidekick.

Lo esencial en 3 puntos

¿Cuál tipo de colección usar?

TipoCuándo usarla
ManualCuando quieres controlar exactamente qué productos aparecen. Ideal para colecciones especiales como Selección del mes o Pack regalo.
AutomáticaCuando tienes muchos productos y quieres que Shopify los agrupe solo. Ideal para colecciones como En oferta o Novedades donde los productos cambian seguido.

Parte 1 · Crear una colección Manual

Paso 1 · Ir a Colecciones

  1. En el menú izquierdo, haz clic en Productos.
  2. En el submenú, haz clic en Colecciones.
  3. En la esquina superior derecha, haz clic en el botón azul "Crear colección".

Paso 2 · Llenar los datos básicos

  1. En el campo Título, escribe el nombre de la colección (por ejemplo: Juegos para 2 jugadores).
  2. En el campo Descripción, escribe una breve explicación (opcional, pero ayuda al SEO).

Paso 3 · Elegir el tipo Manual

  1. En la sección "Tipo de colección", selecciona Manual.
  2. Haz clic en el botón azul Guardar en la esquina superior derecha.
Tip Debes guardar primero antes de agregar productos. Si no guardas, no aparecerá la sección para agregar productos.

Paso 4 · Agregar productos a la colección

  1. Después de guardar, aparecerá una sección llamada Productos.
  2. Haz clic en el campo de búsqueda "Buscar productos".
  3. Escribe el nombre del producto y selecciónalo de la lista.
  4. Repite para cada producto que quieras incluir.
  5. Haz clic en Guardar cuando termines.

Parte 2 · Crear una colección Automática

Paso 1 · Ir a Colecciones

  1. Productos → Colecciones → botón azul "Crear colección".

Paso 2 · Llenar los datos básicos

  1. Escribe el Título (por ejemplo: Productos en oferta).
  2. Escribe una descripción si lo deseas.

Paso 3 · Elegir el tipo Automático y definir las reglas

  1. En "Tipo de colección" selecciona Automatizado.
  2. Aparecerá la sección Condiciones. Aquí defines las reglas.
  3. Haz clic en el primer menú desplegable y elige el criterio. Por ejemplo:
  4. Si quieres agregar más de una condición, haz clic en "Agregar otra condición".
  5. Elige si los productos deben cumplir todas las condiciones o cualquiera de ellas.
Tip La forma más práctica de usar colecciones automáticas es con etiquetas. Cuando subas un producto nuevo, agrégale una etiqueta como oferta, novedad o familiar · y la colección automática lo incluirá sola.

Paso 4 · Guardar

  1. Haz clic en Guardar.
  2. Shopify mostrará los productos que ya cumplen las condiciones en la sección Productos debajo.

Parte 3 · Agregar la colección al menú

Tip Crear la colección no la hace aparecer en el menú automáticamente. Debes agregarla manualmente (ver Manual "Editar menús" para el proceso completo).

Resumen rápido:

  1. Ve a Tienda online → Navegación.
  2. Haz clic en el menú donde quieres agregarla (por ejemplo: Menú principal).
  3. Haz clic en "Agregar elemento de menú".
  4. En el campo Nombre, escribe cómo quieres que aparezca en el menú.
  5. En el campo Enlace, selecciona Colecciones y busca la colección que creaste.
  6. Haz clic en Agregar y luego en Guardar menú.

Parte 4 · Agregar imagen a la colección (opcional)

  1. Dentro de la colección, busca la sección "Imagen de la colección".
  2. Haz clic en "Agregar imagen".
  3. Sube una imagen representativa desde tu computadora.
  4. Haz clic en Guardar.

Errores comunes

¿Qué pasa?¿Qué hacer?
Creé la colección pero no aparece en la tiendaDebes agregarla al menú de navegación manualmente (ver Manual de Menús).
La colección automática está vacíaLas reglas no coinciden con ningún producto. Revisa que los productos tengan las etiquetas o características correctas.
Agregué un producto a la colección manual pero desaparecióVerifica que el producto esté en estado Activo. Los productos en Borrador no aparecen.
La colección automática incluye productos que no deberíaRevisa las condiciones · la regla puede ser muy amplia. Ajusta los criterios para ser más específico.
No puedo cambiar el orden de los productos en la colecciónVe a la colección, busca el menú Ordenar y selecciona Manual. Luego podrás arrastrar los productos.

Cuándo llamarnos